飲食店のメニュー表は、料理の名前や価格を伝えるだけでなく、注文を促すための重要な販促ツールです。
しかし、新メニューを追加するたびに料理名や説明文を考えたり、写真を用意したり、レイアウトを調整したりするには手間がかかります。
そこで活用したいのが、文章や画像などを自動生成できる「生成AI」です。
生成AIを使えば、メニュー表に掲載する料理説明のたたき台を作ったり、季節限定メニューのキャッチコピーを考えたり、外国人向けの多言語メニューを作成したりできます。
さらに、料理写真のイメージ作成やメニュー全体の構成案を考えるなど、デザイン面にも活用できます。
一方で、生成AIが作った情報をそのままメニュー表に掲載するのは注意が必要です。
特に、価格、原材料、アレルゲン、産地、料理内容などは、AIが事実と異なる情報を生成する可能性があります。
この記事では、飲食店がメニュー表を作成するときの生成AI活用法と、利用する際に知っておきたい注意点を紹介します。
目次
生成AIを使って飲食店のメニュー表を作るメリット
生成AIをメニュー作成に取り入れることで、これまでスタッフが時間をかけて行っていた作業を効率化できる可能性があります。
特に活用しやすいのが、「文章作成」「アイデア出し」「画像作成」「多言語化」の4つです。
メニューの説明文を作成できる
料理名だけでは、どのような料理なのかが伝わりにくい場合があります。
例えば「炙り豚丼」というメニューであれば、
「香ばしく炙った豚肉をたっぷりのせ、甘辛いタレで仕上げた食べ応えのある一杯」
といった説明文を作ることができます。
生成AIに料理の特徴や使用食材、味付け、ボリュームなどを入力して、説明文の案を複数作ってもらう方法です。
ただし、AIが知らない情報を勝手に補完することがあるため、実際に使用している食材や調理方法と一致しているか確認する必要があります。
キャッチコピーを考えられる
メニュー表では、料理名の下に短いキャッチコピーを入れるだけでも、商品の魅力を伝えやすくなります。
例えば、
・外は香ばしく、中はジューシー
・自家製ソースが決め手
・旬の野菜をたっぷり使用
・ランチ限定の満足ボリューム
などです。
「30文字以内」「ファミリー向け」「高級感のある表現」「居酒屋らしく親しみやすく」など条件を指定すれば、複数の案を比較できます。
スタッフだけでゼロから考えるよりも、たたき台を短時間で作れるのがメリットです。
季節メニューのアイデア出しにも使える
春夏秋冬でメニューを変更する飲食店では、次の季節に何を提供するか考える必要があります。
生成AIに、
「秋の居酒屋メニューを20品考えて」
「30〜40代の女性が注文しやすい秋のカフェメニューを考えて」
「ファミリーレストラン向けに冬の温かいメニューを提案して」
などと条件を入力すると、商品開発のアイデアを出してもらえます。
もちろん、そのまま商品化するのではなく、仕入れ価格、調理工程、厨房設備、提供時間、原価率などを確認したうえで採用することが重要です。
料理写真の作成にも生成AIを活用できる

メニュー表では、料理写真が注文を左右することがあります。
新メニューを開発したものの、まだ撮影できていない場合などには、画像生成AIをアイデア出しに利用できます。
例えば、
「木製テーブルの上に置かれた和風ハンバーグ」
「居酒屋のカウンターで提供される焼き鳥5本」
「白い皿に盛り付けた季節のパスタ」
など、料理のイメージを生成できます。
実際のメニュー写真を撮影する前に、盛り付けや器、背景、構図を検討するための参考画像として利用する方法もあります。
AI画像を実物写真の代わりに使う場合は注意
料理画像は、実際の商品と大きく異なるとトラブルにつながる可能性があります。
例えば、実際にはトッピングが1個なのに、AI画像では3個乗っているケースです。
また、実際には使用していない食材が画像に入ってしまう可能性もあります。
そのため、AIで生成した画像を実際のメニュー表に掲載する場合は、「実際に提供する料理を正確に表しているか」を確認することが重要です。
特に高級食材、トッピング、料理のボリュームなどは、実際の商品と画像に差が出ないよう注意しましょう。
可能であれば、最終的なメニュー写真は実物を撮影するほうが、料理の正確な見た目を伝えやすくなります。
メニュー表のレイアウト案を生成AIに考えてもらう
生成AIは、メニュー表の構成を考える際にも利用できます。
例えば、
「A4サイズのランチメニュー」
「居酒屋のグランドメニュー」
「カフェのデザートメニュー」
など、店舗の業態と条件を伝えて、掲載項目の優先順位を整理してもらいます。
例えばランチメニューなら、
・店舗おすすめ
・定番ランチ
・期間限定メニュー
・セットメニュー
・ドリンク
・デザート
といった構成案を作ることができます。
最初からデザインソフトで作り始めるのではなく、生成AIを使って構成を整理してからデザイン作業に入ると、作業を進めやすくなります。
売れ筋商品を目立たせるアイデアにも使える
メニュー表は「すべての商品を同じように並べる」だけではありません。
店舗として注文してほしい商品がある場合は、その商品を目立たせる構成を考えることも重要です。
生成AIに、
「客単価を上げたい」
「看板商品を目立たせたい」
「デザートの注文率を上げたい」
「セットメニューを注文してもらいたい」
などの目的を伝えると、メニュー構成のアイデアを出してもらえます。
例えば、料理を単品で並べるだけでなく、
「おすすめ3品」
「店長イチオシ」
「初めてならこの一品」
「料理と一緒におすすめのドリンク」
などのカテゴリーを作る方法があります。
ただし、「売上が必ず上がる」といった結果をAIが保証できるわけではありません。
実際の注文データを確認しながら、メニュー表を改善していくことが大切です。
外国人向けの多言語メニュー作成にも便利
外国人観光客が多いエリアの飲食店では、多言語メニューが必要になるケースがあります。
生成AIを利用すれば、日本語の料理説明を英語、中国語、韓国語などに翻訳する際のたたき台を作れます。
例えば、
「鶏の唐揚げ」
だけではなく、
「醤油と生姜で下味をつけた鶏肉をカリッと揚げています」
という説明を翻訳することも可能です。
ただし、料理名の翻訳は単純な直訳では伝わりにくい場合があります。
特に、
・郷土料理
・和食特有の食材
・魚の名称
・部位名
・調理方法
・料理文化に関係する言葉
などは、翻訳後の表現が適切か人が確認することが重要です。
観光地や外国人客が多い店舗では、必要に応じてネイティブチェックを行うと安心です。
生成AIでメニュー表を作るときの基本的な流れ
実際に生成AIを活用する場合は、次のような手順にすると進めやすくなります。
1.店舗情報を整理する
まず、AIに渡す情報を整理します。
・店の業態
・ターゲット客
・料理名
・価格
・使用食材
・料理の特徴
・提供時間
・おすすめポイント
・アレルゲン情報
・営業時間
・季節限定かどうか
などです。
2.AIに文章や構成案を作ってもらう
整理した情報をもとに、料理説明やキャッチコピー、カテゴリー構成などを生成します。
3.事実関係を確認する
ここが非常に重要です。
AIが作った文章について、
・価格は正しいか
・食材は正しいか
・産地は正しいか
・調理方法は正しいか
・料理の量は正しいか
・アレルゲン情報は正しいか
などを確認します。
4.デザインを調整する
文章が決まったら、デザインソフトなどでメニュー表を作ります。
5.実物と照合する
完成したメニューを印刷する前に、実際の料理や注文システム、厨房の情報と照合します。
飲食店で使う調理器具や食器
テンポスで扱っている、飲食店で作る際に使う調理器具や、おすすめの食器をご紹介!
SR-E111 【長谷園×siroca】全自動炊飯土鍋 かまどさん電気 3合炊き

【飲食店定番】白刷毛帯タコ唐草中平(11.5cm) 10入

生成AIを使うときに注意したいポイント
便利な生成AIですが、飲食店のメニュー表では特に注意すべき点があります。
AIが事実と異なる情報を作ることがある
生成AIには、もっともらしい文章を作りながら、事実と異なる情報を出力する「ハルシネーション」と呼ばれる問題があります。
飲食店のメニューでは、これが特に問題になりやすい部分があります。
例えば、
「国産牛を使用」
「北海道産のじゃがいもを使用」
「自家製ソース」
「無添加」
など、実際には確認できない情報をAIが文章に追加してしまう可能性があります。
これらは料理の魅力を伝えるための表現だからといって、そのまま掲載してはいけません。
実際の仕入れや調理方法と照らし合わせて確認しましょう。
アレルゲン情報をAI任せにしない
メニュー表を作成するときに特に慎重に扱いたいのが、アレルギーに関する情報です。
消費者庁は外食・中食事業者向けに、食物アレルギーについて情報提供の方法や、固定メニュー・季節メニューなどについての資料を公開しています。2026年7月版の事業者向け資料では、誤食の事例や注意点、緊急時対応なども紹介されています。
AIに「この料理のアレルゲンを教えて」と質問して、その回答をそのままメニューに掲載するのは避けるべきです。
原材料、調味料、加工品、ソースなどを確認し、店舗側で正確な情報を管理する必要があります。
特に仕入れ商品を使っている場合は、商品の規格変更によって原材料が変わる可能性もあります。
AIは文章作成の補助として使い、最終的な確認は店舗側で行いましょう。
価格や販売期間も必ず人が確認する
AIにメニュー表を作らせる場合、
「ランチ1,200円」
「9月限定」
「平日のみ提供」
などの情報を入力することがあります。
しかし、価格改定や販売期間の変更があった場合、以前生成したメニュー表をそのまま使用すると情報が古くなる可能性があります。
特に、
・価格
・販売期間
・提供時間
・曜日限定
・数量限定
・店舗限定
などは、印刷前に最新情報と照合しましょう。
生成AIで作った料理画像と実物の違いにも注意
画像生成AIでは、非常においしそうな料理写真を作れる一方、実際には存在しない盛り付けや食材が入ることがあります。
例えば「海鮮丼」の画像を生成したところ、実際には提供していない種類の魚が乗っているケースです。
また、料理の大きさや具材の量も、実際の商品とは異なる可能性があります。
メニュー表で画像を使う場合は、
「イメージ写真」
などの表示を検討するほか、実際の商品との違いが誤認を招かないように注意しましょう。
特に看板商品や高額商品では、可能な限り実物写真を使用するほうが安心です。
他社のメニューや写真をAIに読み込ませる場合も注意
「競合店のメニューを参考にして新しいメニュー表を作りたい」というケースもあるでしょう。
しかし、他店のメニュー表、写真、ロゴ、イラストなどをそのままコピーしてAIに加工させれば問題ない、というわけではありません。
文化庁は、他人の著作物を利用する際には著作物に該当するか、利用条件や著作権、著作者人格権、肖像権などを確認する必要があると説明しています。
また、生成AIで作った画像やコンテンツについても、著作物性や権利侵害の判断は個別具体的な事情によって異なります。文化庁もAIと著作権に関するチェックリストやガイダンスを公開しています。
そのため、
「他店のメニュー写真をそのままAIに入れて似た画像を作る」
「有名キャラクターを使った料理画像を生成する」
「他社のロゴをメニューに入れる」
といった使い方は避け、権利関係を確認したうえで利用することが重要です。
店舗の機密情報を生成AIに入力しない
生成AIを業務利用する際には、入力する情報にも注意が必要です。
例えば、
・仕入れ先の情報
・取引条件
・原価
・スタッフの個人情報
・顧客情報
・未公開の商品開発情報
・社内限定の売上データ
などを、利用するAIサービスのルールを確認せずに入力するのは避けましょう。
経済産業省は総務省とともに「AI事業者ガイドライン」を公開しており、AIの利用において安全性、プライバシー保護、セキュリティ、透明性、アカウンタビリティなどを重視しています。2026年3月には第1.2版が取りまとめられています。
店舗で生成AIを利用する場合は、「何をAIに入力してよいか」をスタッフ間で決めておくとよいでしょう。
生成AIに任せる仕事と人が確認する仕事を分ける
生成AIをメニュー作成に活用するときは、すべてをAIに任せるのではなく、役割分担を明確にすることがポイントです。
| 作業 | 生成AIとの相性 | 最終確認 |
|---|---|---|
| キャッチコピー | ◎ | 人が確認 |
| メニュー説明 | ◎ | 人が確認 |
| メニュー構成 | ◎ | 人が確認 |
| 新メニュー案 | ◎ | 店舗側で判断 |
| 多言語翻訳 | ○ | 人が確認 |
| 料理画像のアイデア | ◎ | 人が確認 |
| 実物の商品写真 | △ | 実物撮影がおすすめ |
| 価格 | △ | 店舗側で確定 |
| 原材料 | △ | 仕入れ情報で確認 |
| アレルゲン | × | 正確な原材料情報で確認 |
| 法令・表示関係 | △ | 必要に応じ専門家等へ確認 |
生成AIが得意なのは、「ゼロから文章やアイデアを作ること」です。
一方、店舗で実際に提供している商品の正確な情報を判断するのは、店舗側の仕事です。
この役割を分けることで、AIの便利さを活かしながらリスクを抑えられます。
飲食店でおすすめの生成AI活用例
メニュー表だけでなく、周辺の販促業務にも生成AIを広げられます。
例えば、1つの新メニューについて、
「料理名」
↓
「メニュー説明」
↓
「おすすめキャッチコピー」
↓
「SNS投稿」
↓
「店内POP」
↓
「Webサイトの商品紹介」
↓
「外国人向けメニュー」
というように、同じ商品情報から複数の文章を作成できます。
これまで媒体ごとに文章を作っていた場合でも、基本情報を整理してAIに渡すことで、作業時間を短縮しやすくなります。
ただし、媒体によって価格や提供期間が異なる場合は、それぞれの情報を確認する必要があります。
生成AIを使ったメニュー作成で失敗しないコツ
生成AIを活用するときは、最初の指示をできるだけ具体的にすることも重要です。
例えば、
「居酒屋のメニューを作って」
だけではなく、
「30〜50代を主なターゲットとする居酒屋。客単価4,000円程度。秋限定の料理を10品。料理名は20文字以内、説明文は40文字以内。実際に使用している食材以外は追加しない」
など、条件を細かく指定します。
さらに、AIに渡す情報をあらかじめ整理しておくと、誤情報を減らしやすくなります。
「AIに考えさせる情報」と「店舗が確定している情報」を分けることがポイントです。
飲食店のメニュー表は生成AIと相性がいい

生成AIは、飲食店のメニュー表作成と相性のよいツールです。
料理説明やキャッチコピー、季節メニューのアイデア、メニュー構成、多言語化、画像のアイデアなど、さまざまな場面で活用できます。
特に、メニュー変更が多い店舗では、文章作成の負担を減らす手段として活用しやすいでしょう。
一方で、生成AIは店舗の最新情報を自動的に保証してくれるわけではありません。
価格、原材料、アレルゲン、産地、販売期間、料理写真などは、必ず実際の店舗情報と照合する必要があります。
また、他人の写真やイラスト、ロゴなどを利用する場合には、著作権や商標権などの権利関係にも注意が必要です。
生成AIに任せる部分と、人が責任を持って確認する部分を分けることが、飲食店でAIを安全に活用するポイントです。
「AIにメニュー表を全部作ってもらう」のではなく、「AIをメニュー作成のアシスタントとして使う」と考えると、現場にも取り入れやすくなります。

※独立・開業に至るまでの経緯やとっておきの裏話、成功の秘話などを独占インタビュー!上記ボタンをクリックし、他店舗店主のヒストリーもぜひご覧ください。






